如果喬治丹尼爾斯從未發(fā)現(xiàn)過(guò)這種工藝，今天的制表格局將不可逆轉(zhuǎn)地改變。他的方法完全以手工藝為中心，他開(kāi)創(chuàng)了以人為本的鐘表理念。Daniels 在他位于愛(ài)爾蘭海中部的馬恩島工作室工作，使用傳統(tǒng)的手動(dòng)機(jī)械和他在開(kāi)創(chuàng)同軸擒縱系統(tǒng)等創(chuàng)新方面的獨(dú)創(chuàng)性，單獨(dú)制作表盤(pán)、表殼和機(jī)芯。

如今，由創(chuàng)始人和同名公司的奇思妙想和創(chuàng)造力引領(lǐng)的獨(dú)立手表公司和品牌時(shí)代可以直接追溯到 Daniels 的創(chuàng)作。但這些作品的數(shù)量非常少。根據(jù)他的自傳《一切都好：鐘表匠的感想》的附錄，丹尼爾斯一生中生產(chǎn)或合作過(guò)的時(shí)計(jì)共計(jì) 94 枚。其中包括總共 23 塊懷表、4 塊手表、60 塊千禧系列手表、2 個(gè)三輪時(shí)鐘、4 個(gè) Grasshopper 長(zhǎng)時(shí)鐘轉(zhuǎn)換和一個(gè)天文臺(tái)表。如果你包括周年系列——他的傳記附錄沒(méi)有——這個(gè)數(shù)字會(huì)跳到 129。

但這個(gè)數(shù)字并不完全準(zhǔn)確。幾乎所有包含在這些數(shù)字中的手表都是由丹尼爾斯與他的門(mén)徒羅杰史密斯合作生產(chǎn)的，他至今仍在馬恩島繼續(xù)丹尼爾斯的工作。60 Millennium 腕表、35 周年腕表和其他兩款腕表均由史密斯在丹尼爾斯的領(lǐng)導(dǎo)和指導(dǎo)下親手制作。丹尼爾斯一個(gè)人在他的整個(gè)職業(yè)生涯中只制作了兩塊手表。

四分鐘陀飛輪腕表于 1991 年首次完成，一年后，當(dāng)?shù)つ釥査?66 歲時(shí)，Spring Case Tourbillon 腕表緊隨其后。他顯然對(duì)結(jié)果非常滿意，因此決定將其作為自己的私人手表，并且可以在他的手腕上找到十多年。自 2000 年代初以來(lái)，這款手表一直在私人手中，它在菲利普斯的亮相將是它在拍賣界的首次亮相，也是它第一次被提供給最高出價(jià)者。

這款手表已經(jīng)與世隔絕了近二十年，終于再次出現(xiàn)在世人面前。上周一，在日內(nèi)瓦鐘表日節(jié)目的第一天，當(dāng)我走進(jìn)菲利普斯套房時(shí)，我不知道如何處理我故事的這一部分。我很緊張。而且我通常不會(huì)在看到手表之前感到緊張。我處理過(guò)價(jià)值百萬(wàn)美元的百達(dá)翡麗和理查德米勒鐘表。我用許多放大鏡觀察了破紀(jì)錄的古董手表，比如保羅紐曼價(jià)值 1750 萬(wàn)美元的“保羅紐曼”代托納手表。但是當(dāng)面對(duì)喬治丹尼爾斯個(gè)人作品的歷史和意義時(shí)，這些人都覺(jué)得有些初級(jí)。

所以我在處理和檢查手表時(shí)試圖忽略出處。我努力遮住戴眼鏡的丹尼爾斯俯視我的形象，想知道我到底在用他的手表做什么。在試圖將手表與其著名制造商分開(kāi)后，我意識(shí)到手表本身就是多么特別。它絕對(duì)是獨(dú)一無(wú)二的鐘表成就。 

Spring Case Tourbillon 乍一看就像是一款相當(dāng)傳統(tǒng)的 George Daniels 時(shí)計(jì)（如果有的話）。這款 42 毫米黃金腕表的表盤(pán)借鑒了亞伯拉罕-路易·寶璣 (Abraham-Louis Breguet) 的舊世界美學(xué)。表盤(pán)具有時(shí)、分、秒和獨(dú)立子表盤(pán)上的動(dòng)力儲(chǔ)存功能，每個(gè)子表盤(pán)都有一個(gè)立體金框架，周圍環(huán)繞著精致的銀色手工扭索飾紋表盤(pán)，具有三個(gè)獨(dú)立的、獨(dú)特的可見(jiàn)扭索飾紋圖案。指針均由相配的黃金制成，醒目度很高，尤其是時(shí)針和分針具有鋒利的長(zhǎng)矛形設(shè)計(jì)。在您意識(shí)到它還有什么其他功能之前，這款手表幾乎非常簡(jiǎn)單。

它在名字里。案例設(shè)計(jì)的架構(gòu)分為兩部分；有一個(gè)光滑的外殼和一個(gè)包含整個(gè)表盤(pán)和機(jī)芯的內(nèi)部圓形元件。一個(gè)簡(jiǎn)單的彎曲彈簧排列在內(nèi)表帶的底部，一個(gè)鉸鏈連接到三點(diǎn)鐘的外側(cè)。當(dāng)傳統(tǒng)九點(diǎn)鐘位置的表殼外側(cè)的一個(gè)小按鈕被按下時(shí)，內(nèi)部元件會(huì)立即跳起來(lái)并半開(kāi)，露出手表的底蓋。這種旋轉(zhuǎn)動(dòng)作可以快速訪問(wèn)底蓋顯示屏，而無(wú)需將手表從手腕上取下。 

除了日期顯示、星期指示器和顯示陀飛輪的開(kāi)放式視窗外，表背還采用銀色和類似于手表正面的扭索飾紋混合。據(jù)說(shuō)六點(diǎn)鐘位置的陀飛輪包括一個(gè)更纖細(xì)的早期版本的同軸擒縱系統(tǒng)，帶有一個(gè)可變慣性擺輪，以及一個(gè)帶有末端曲線的寶璣上圈游絲。表冠巧妙地位于 12 點(diǎn)鐘位置，使表殼外觀更加對(duì)稱。這一切都非常技術(shù)性，但它并沒(méi)有減損展示的傳統(tǒng)優(yōu)雅。

“你能想象嗎？他只是坐在那里，親自制作手表的每個(gè)部分——而且他是一位自學(xué)成才的鐘表師，”菲利普斯高管 Ghotbi 說(shuō)?！暗つ釥査褂幸环N神秘感，也有一點(diǎn)浪漫。他制作表盤(pán)，制作雙手，然后制作表殼，他仍然讓一切都令人賞心悅目。當(dāng)你看他的手表時(shí)，有些人可能覺(jué)得它們有點(diǎn)野蠻；那是因?yàn)樗鼈兪峭耆止ぶ谱鞯?，他不追求裝飾。他希望他所做的一切都是必要的；他不是為了美而炫耀或?qū)γ栏信d趣。他希望一切都有意義。”

我最近與另一位收藏家朋友交談，他提出丹尼爾斯生產(chǎn)的時(shí)計(jì)是我們所擁有的亞伯拉罕-路易·寶璣開(kāi)創(chuàng)性的鐘表和美學(xué)發(fā)展最接近的后代，甚至比今天以 18 世紀(jì)制表師的名字命名的公司更接近。 . 我認(rèn)為 Spring Case Tourbillon 采用突破性的制表技術(shù)和巧妙的“跳躍”表殼設(shè)計(jì)，搭配具有歷史意義的表盤(pán)格式，完美地證明了 Daniels 在制表過(guò)程中跨越多個(gè)世紀(jì)的獨(dú)特能力。